advantageaustria.org - Home © AUSTRIAN TRADE
Flagge Land Italia
it
 

 Diritto

Situationsbild Beratungsgespräch  © AUSTRIAN TRADE

Sono quattro gli ambiti del diritto austriaco che rivestono un ruolo importante per l'importatore di beni e servizi: la contrattualistica, l'ordinamento valutario, le norme per l'esportazione e i documenti d’accompagnamento delle merci e infine l’arbitrato.
Qui di seguito informazioni di carattere generale e contatti utili all'approfondimento.

 

Fondamenti di contrattualistica austriaca

Le disposizioni di legge in materia di contrattualistica sono contenute nel Codice Civile austriaco (ABGB, Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch) e nel Codice d’Impresa (UGB, Unternehmensgesetzbuch ) entrato in vigore l’1 gennaio 2007. L’UGB contiene tutte le norme relative alle imprese e agli affari tra imprese.

La contrattualistica in Austria si fonda sul principio della libertà contrattuale. Le parti possono quindi regolamentare i loro rapporti liberamente, nella misura in cui i termini del contratto non contraddicano la legge o la prassi. Per contratto si intende l'espressione coincidente delle volontà del proponente e dell'accettante. In via di principio l'incontro tra le due parti è sottoposto al "Principio della Libertà di Forma". Il diritto austriaco attribuisce piena validità legale anche agli accordi verbali e, con certi presupposti, anche ai comportamenti concludenti (silenzio assenso). 
Sono date tuttavia alcune eccezioni a questa libertà di forma, nella fattispecie per contratti che regolamentino prestazioni in ambito di sicurezza, prestazioni assicurative e accordi sottoposti alle norme per la tutela del consumatore. Questo genere di contratti, per avere effettiva validità, devono obbligatoriamente essere messi per iscritto. Ancora più severe sono le prescrizioni in materia di atti notarili. Vige l’obbligo di redazione di un atto notarile soprattutto in caso di creazione di aziende e cessione di quote aziendali di S.p.A.

Tipicamente le relazioni tra imprenditori si svolgono secondo le Condizioni Generali di Contratto (AGB, Allgemein Geschäftsbedingungen) definite da uno dei due contraenti. Secondo il Diritto Austriaco, le Condizioni Generali non possono porre il secondo contraente in situazione di svantaggio e sono valide solo se questo le ha sottoscritte. 

Logo
ultima modifica: 16. settembre 2008
 
 
 
Austria Logo
© 2007 WKO AUSTRIAN TRADE